춤의 해설
시르타키, 칼라마티아노스, 차미코: 그리스 민속 춤 완전 해설
Syrtaki는 1964년 영화를 위해 만들어진 춤이지, 마을 광장에서 생겨난 것이 아닙니다. 칼라마티아노스, 차미코, 하사피코가 지역별로 어떻게 다른지 지금 바로 확인해 보세요.
GetYourGuide에서 도라 스트라투 티켓 보기 ↗시르타키: 누구나 알아보는 춤, 하지만 전혀 낡지 않았습니다
대부분의 방문객이 "그리스 춤"이라 부르는 그 춤은 겨우 60년 남짓 된 것입니다. 시르타키는 1964년 영화 *그리스인 조르바*를 위해 요르고스 프로비아스가 안무했으며, 미키스 테오도라키스의 음악에 맞춰 기존의 시르토스와 하사피코 동작을 결합해 만들어졌습니다. 느린 박자에서 빠른 박자로 이어지는 구조는 앤서니 퀸의 부상당한 발 때문에 형성되었다고 흔히 전해지는데, 그 부상이 영화 속 춤 장면에서 그가 소화할 수 있는 동작을 제한했기 때문입니다. 이 춤은 국제적으로 큰 인기를 끌며 일반적으로 그리스 춤을 대표하는 상징처럼 자리 잡았습니다. 하지만 도라 스트라투의 공연과 같은 진정한 민속 프로그램은 거의 전적으로 훨씬 더 깊은 뿌리를 가진 춤들로 구성되어 있으며, 시르타키는 오히려 예외에 가깝습니다.
칼라마티아노스: 모든 그리스인이 실제로 배우는 춤
그리스의 한 가지 춤이 있다면, 바로 이것입니다. 칼라마티아노스는 긴 원형으로 손을 잡고 살짝 들어 올린 채 시계 반대 방향으로 춤을 추며, 마디당 7박자의 독특한 불규칙 리듬(3-2-2로 나뉨)을 지닙니다. 이름은 펠로폰네소스의 칼라마타에서 유래했지만, 전국 각지의 결혼식과 축제에서 다양한 버전으로 춤춰집니다. 몇 마디만 들어도 누구나 쉽게 대열에 합류할 수 있을 만큼 단순해서, 그리스 축제에서 가장 기본적인 사교 춤으로 자리 잡았습니다. 또한 지역 공연 프로그램에서 가장 활기차고 관객의 호응을 끌어내는 순간으로 손꼽히기에 충분합니다.
차미코: 한 남자가 자신의 기량을 뽐내기 위해 만들어진 산악 춤
차미코는 더 거친 전통에서 비롯된 춤입니다. 오스만 제국의 지배에 맞서 에피루스와 중부 그리스의 산악 지대에서 저항했던 무장 투사들, 클레프트에서 이름을 따온 이 춤은 역사적으로 남성들만 추었으며, 느린 3/4 박자에 팔꿈치를 맞잡고 일렬로 서서 추었습니다. 선두 무용수는 즉흥적으로 움직입니다—절제되고 미끄러지듯 이어지는 스텝이 갑작스러운 높은 킥과 도약으로 이어지며, 나머지 일렬의 무용수들은 서로를 단단히 붙잡아 그가 균형을 잃지 않게 합니다. 이 춤은 복잡함보다는 존재감에 관한 것입니다—조용한 허세로 표현되는 우아함과 절제, 칼라마티아노스의 쉽고 공동체적인 원형 춤과는 완전히 다른 세계입니다.
하사피코: 유명한 춤 뒤에 숨은 진짜 춤
시르타키가 등장하기 훨씬 전부터 하사피코가 있었다. '정육점의 춤'이라 불리는 이 춤은 콘스탄티노플 정육점 조합에서 유래했다고 전해지며, 조합원들이 빽빽하고도 정렬된 대형으로 가상의 격투 동작을 선보인 데서 시작됐다. 하사피코는 두 가지 템포로 존재한다. 4/4박자의 느리고 묵직한 버전(하사피코 바리)과 더 빠른 2/4박자 형식(하사피코 그리고로)이 그것이다. 프로비아스는 <그리스인 조르바>를 위해 시르타키를 만들 때 이 두 형식을 모두 직접 차용했는데, 그래서 두 춤은 훈련되지 않은 눈에는 서로 닮아 보일 수밖에 없다. 영화의 느린-빠른 기어 변환 레이어 없이 하사피코 그 자체로 공연되는 모습을 보면, 이 춤은 유명한 후손보다 훨씬 더 절도 있고 무술적인 성격을 지녔음을 알 수 있다.
섬의 시르토스 춤과 폰토스 춤: 두 가지 상반된 극단
지역별 프로그램은 의도적으로 대비되는 춤들을 나란히 무대에 올린다. 섬의 시르토스——더 오래된 칼라마티아노스가 바로 여기서 파생된——는 가볍고 발걸음이 빠르며 열린 동작이 특징으로, 에게해의 평평한 마을 광장에 어울린다. 폰토스 춤은 완전히 다른 극단에 서 있다. 1922년 이후 소아시아 흑해 연안에서 온 난민들이 그리스에 가져온 이 춤은 세 줄 현악기인 케멘체——날카롭고 끈질긴 음색을 가진 작은 활악기 류라——에 맞춰 빽빽하고 빠르게 도는 원형으로 춘다. 두 가지를 같은 저녁에 보면 "그리스 민속춤"이 그리스 세계의 어느 지역에서 왔느냐에 따라 얼마나 다르게 들리고 움직일 수 있는지가 분명해진다.
그리스 민속 춤 다섯 가지를 한자리에서
| 춤 | 출처 | 미터/템포 | 누가 그것을 춤추는가 |
|---|---|---|---|
| 시르타키 | 1964년에 안무가 구성된 영화용 작품 | 느긋하게 시작해 빠르게 완성되는 여정 | 누구나 — 현대적이고, 역사적이지 않은 |
| 칼라마티아노스 | 펠로폰네소스 / 전국 | 7/8, 보통 | 오픈 서클, 모든 연령대 |
| 차미코 | 이피로스 / 클레프트 전통 | 3/4, 느긋하게 | 역사적으로 남성만을 위한 곳이었습니다 |
| 하사피코 | 콘스탄티노플 정육점 길드 | 4/4 느리게 또는 2/4 빠르게 | 가까이에서, 완벽하게 맞춰진 줄 |
| 폰틱 춤 | 흑해 소아시아 | 빠르고 타이트한 서클 | 어깨를 맞댄 원형 |